Chroniques Lecture

When Dimple met Rishi, ma douce romance estivale.

When Dimple Met Rishi
( Quand Dimple rencontre Rishi)
Sandhya Menon
Lecture VO

4 / 5

Dimple Shah has it all figured out. With graduation behind her, she’s more than ready for a break from her family, from Mamma’s inexplicable obsession with her finding the “Ideal Indian Husband.” Ugh. Dimple knows they must respect her principles on some level, though. If they truly believed she needed a husband right now, they wouldn’t have paid for her to attend a summer program for aspiring web developers…right?

Rishi Patel is a hopeless romantic. So when his parents tell him that his future wife will be attending the same summer program as him—wherein he’ll have to woo her—he’s totally on board. Because as silly as it sounds to most people in his life, Rishi wants to be arranged, believes in the power of tradition, stability, and being a part of something much bigger than himself.

The Shahs and Patels didn’t mean to start turning the wheels on this “suggested arrangement” so early in their children’s lives, but when they noticed them both gravitate toward the same summer program, they figured, Why not?

Dimple and Rishi may think they have each other figured out. But when opposites clash, love works hard to prove itself in the most unexpected ways.

When Dimple Met Rishi est, pour moi, ma lecture doudou de l’été. Douce, légère, rempli d’innocence, avec une romance mignonne comme tout, ce livre remplis pour moi tous les critère du livre Young Adult de l’été. Sans aucune prise de tête, avec de l’humour et un sourire toujours au coin des lèvres, on dévore rapidement ses 380 pages. Et pour cause, je l’ai finis en deux jours et demie.

Peut-être que cela est sans doute lié au fait que j’ai mis une éternité à finir Anne Of Green Gables (plus d’un bon gros mois selon GoodReads, et que j’avais besoin de me vider la tête avec une lecture légère et fun), mais cela ne m’a pas empêchée pas de passer un agréable moment en compagnie de Dimple Dash et de Rishi Patel, les deux adorables protagonistes du roman.

When Dimple Met Rishi partait déjà du bon pieds avec moi, en me proposant une romance avec deux héros d’origines indienne (j’aime la diversité dans les personnages !), et le fait que l’on nous présente une jeune fille n’étant pas décrite comme une déesse (ne nous voilons pas la face, dans beaucoup -trop- de romans, les personnages ont des physiques de rêves, ou sont des beautés qui s’ignorent, ce qui, à la longue, deviens assez énervant), et aussi le fait qu’elle code ! Jackpot gagnant pour moi ! Et quel bonheur de voir en plus au fil des pages que le côté geeky de Dimple était complètement assumé et ne tombais pas dans le cliché.

Avec un scénario que l’on pourrait comparer à celui de To All The Boys I’ve Loved Before (de la géniale Jenny Han, que je vous conseille totalement !), When Dimple Met Rishi nous propose quelque chose d’original en se basant sur un énorme quiproquo. Dimple, qui ne supporte plus de vivre selon les rêves de sa mère ( cette dernière ne souhaitant la voir faire des études que dans le but de trouver l’époux idéal indien (The Ideal Indian Husband)), vois en une compétition informatique pour étudiants  l’opportunité d’enfin vivre sa vie comme elle le souhaite. Mais ce qu’elle ne sais pas, c’est que ses parents n’ont accepté qu’elle participe à cette compétition que parce que le fils d’un couple d’amis avec qui ils voudraient la marier y participe également. A peine arrivée sur le campus, elle se fait alors accoster par un charmant Rishi Patel, au courant de la situation (alors qu’elle non), qui l’aborde en l’appelant sa future femme. Complètement apeurée par ce jeune étrange qu’elle ne connais pas, Dimple réagis de façon excessive avant de prendre la fuite. Mais le destin fait que ces deux jeunes adultes se retrouvent dans la même équipe pour le reste de la compétition (6 semaines).

Dès les premières pages, j’étais entièrement conquise par ce livre. Le scénario loufoque, les émotions de Dimple, la douceur de Rishi, ainsi que la plume légère de l’auteure m’ont complètement séduite. Les personnages sont beaux, sincères, et énormément d’émotions se dégagent d’eux. Ce fut pour moi la lecture idéale au moment idéal.

C’est avec un serrement au coeur que j’ai refermé ce livre, qui pendant tout le temps de ma lecture m’a fait énormément de bien, me permettant de me vider la tête et d’apprécier pleinement mes quelques jours de congé au soleil. Le sujet me parlant énormément étant une étudiante en informatique un peu perdu dans un monde masculin, rencontrer Dimple et sa simplicité m’a fait énormément de bien, sans pointer du doigt les nombreux clichés que l’on rencontre souvent quand l’informatique ou le développement est amené dans un scénario (que ce soit au cinéma, sur le petit écran, ou entre les pages d’un roman).

C’est du coup une lecture que je vous recommande fortement si l’anglais ne vous fait pas peur. La plume est très fluide, sans trop de difficultés, ce qui permettra à tout le monde de s’y retrouver par rapport au niveau d’anglais requis.

Continue Reading
Chroniques Lecture

Anne of Green Gables, le classique de la littérature canadienne

Anne of Green Gables
( Anne et la maison aux pignons verts)
Lucy Maud Montgommery
Lecture VO

4 / 5

Née en Nouvelle-Écosse. orpheline à trois mois. Anne est récupérée par une série de familles d’accueil. Malgré la pauvreté, elle parvient à s’évader de sa sombre existence grâce à son imagination débordante. Elle lutte pour rendre les circonstances acceptables. recherche des âmes sœurs et trouve dans les livres une certaine consolation, tout en rêvant de fonder un jour sa propre famille. Curieuse, inventive, amoureuse de la vérité, Anne fait déjà preuve du sens de l’émerveillement et de l’espoir qui la caractériseront sa vie durant. Ce roman relate les événements à la fois tristes et loufoques de la vie de la rouquine à l’esprit débridé avant qu’elle ne se rende chez les Cuthbert, à l’Ile-du-Prince-Edouard…

 

J’ai découvert le petit univers d’Anne Shirley avec la superbe série Netflix Anne With An E (dont je vous parle ici) et ce fut un énorme coup de coeur. Curieuse d’en savoir plus sur ce classique de la littérature Canadienne, j’ai réussis à mettre la main sur une superbe édition en version originale, qui pendant plusieurs jours m’a fait saliver le temps que je finisse Milles Soleils Splendides.

Je ne vais pas vous mentir, ce fut une lecture avec des hauts et des bas, liés au fait que cette dernière ne tombait pas à pic avec mes activités scolaires, mais aussi à cause du fait que j’ai eu du mal à m’imprégner de l’histoire. Je n’ai pas forcément l’habitude de lire des romans de ce genre ou de ce niveau en anglais, j’ai donc eu un long temps d’adaptation. Le vocabulaire est soutenu, riche, et m’a fait découvrir une myriade de nouveaux mots. C’est beau, très beau même, mais on finit parfois par se perdre dans les descriptions de l’auteure. Mais cela n’en reste pas moins une lecture très agréable une fois le temps d’adaptation révolus.

On suit avec plaisir les aventures de la petite Anne Shirley et des Cuthbert, cette adorable famille composée de Marilla et de Matthew ( un frère et une soeur d’un certain âge), qui vont adopter un enfant dans le but que ce dernier aide Matthew à la ferme. Mais suite à un malentendu, ce n’est pas un petit garçon qui les attend sur le quai de la gare, mais une charmante jeune fille rousse à la bouche remplie de grands mots, et la tête remplie de rêves.

Anne est rafraichissante, joyeuse, dynamique, et à travers les quelques 500 pages de ce premier tome, on découvre sa nouvelle vie, ses mésaventures et ses expériences. Elle grandie sous nos yeux, gagne en assurance, et perds petit à petit sa maladresse et son don de toujours faire des bêtises. Elle garde cependant toujours cette tendresse et cette fraicheur qui nous fait sourire.

Avec elle, on va rencontrer ce frère et cette soeur, un peu réticent au début à son arrivée, mais qui apprenne à l’aimer. Mais également Diana, sa meilleure amie, ainsi que tous les autres enfants du village qu’elle retrouve à l’école. On y fait alors la rencontre de Gilbert Blythe, son futur pire ennemie, mais aussi celui qui fera en sorte qu’elle donne le meilleur d’elle même dans tout ce qu’elle fait. Ce Gilbert, je vois en lui une petite graine de Darcy un peu plus moderne mais toujours aussi affectueux. Malgré tout ce qu’il se passe entre lui et Anne, il reste là, à l’admirer et à vouloir son amitié. J’ai hâte de lire les prochains tomes pour voir comment ces deux là vont évoluer.

Les différents personnages que l’on rencontre dans le roman sont très riches je trouve, développés, et apportent à l’histoire un petit quelque chose. Ils aident aussi Anne, pour que cette dernière devienne une meilleure version d’elle même et qu’elle puisse s’épanouir. Ce n’est pas que la fille adoptive de Matthew et Marilla, mais celle aussi de beaucoup d’autres personnes je trouve. Ce qui fait qu’on finit autant par s’attacher aux autres personnages qu’eux même finissent par s’attacher à Anne.

Anne of Green Gables (ou Anne et la maison aux pignons verts) est une belle lecture, qui nous ramène dans notre enfance, sous fond de paysages canadien. C’est un roman que j’aurais aimé avoir dans les mains plus jeune, un roman qui m’aurait permis de savoir que c’était naturel de lire autant, que je pouvais être une fille et être douée à l’école, et que les filles n’étaient pas forcément toute stupides. Mais que surtout, je pouvais courir derrière mes rêves et que ça en valais la peine. Car Anne vit pleinement ses rêves, et c’est beau.

Et vous mes hiboux, avez-vous lu ce livre ? Qu’en pensez-vous ?

Continue Reading
In My Mailbox

Bilan Livresque / In My Mailbox – 3em Trimestre 2017

 

Hello mes petits hiboux ! ♥

Et c’est partis pour un nouvel In My Mailbox, pour le troisième semestre de 2017 (pour les retardataires, c’est de Juillet à Septembre ^^). Les vacances d’été sont finis et la reprise scolaire est déjà là. Du moins, pour certaines personnes. Pour moi, c’est aujourd’hui. Et oui !

Mais cela ne m’empêche pas de vous poster aujourd’hui en ce premier lundi d’octobre mes réceptions livresque de ces trois derniers mois, ainsi que mes différents emprunt à la médiathèque. Accrochez vous bien, car le prochain article sera assez chargé, la faute au SWAP incomming avec l’adorable Fleur de Juin :3

Les réceptions

 

 

Anne Of Green Gables, de J.M.Montgommery : Ayant beaucoup aimé la série sur Netflix, je n’ai pu résister à l’envie de découvrir l’oeuvre originelle et de me plonger dans ce roman si cher aux Canadiens. Malgré un début difficile, j’ai beaucoup aimé cette lecture, et j’ai hâte de pouvoir me procurer les autres tomes ! Mon avis ici.

The Handmaid’s Tale, de Margaret Atwood : Titre découvert par la série du même nom mais aussi grâce au Club Lecture de Cassandra derrière le blog Croque Les Mots, j’avais hâte de le lire. Mais suite à une lecture assez trayante d’Anne Of Green Gables, je n’ai pu commencer à le lire qu’en Septembre.

Everything, Everything, de Nicola Yoon : avec la sortie au cinéma du film du même nom, j’ai voulu lire le livre avant d’aller voir le film. Malgré une lecture assez sympathique, je n’ai pas poussé l’expérience jusqu’au cinéma comme j’avais pu le faire pour Nos Etoiles Contraires. Mon avis ici.

His Dark Materials, intégrale trois volumes, de Phillip Pullman : depuis toute petite, j’aime lire et relire les aventures de Lyra, et j’ai toujours secrètement voulu un daemon. J’ai grandis, et la nostalgie étant toujours là, je n’ai pu résister à l’envie de posséder cette magnifique intégrale en version originale.

Summer Days & Summer Nights, twelve love stories, de Stephanie Perkins et collectif d’auteurs : j’avais adoré My True Love Gave To Me, j’étais donc ravie de remettre le couvert avec cette fois l’été comme thème de ces 12 nouvelles. Ce dernier s’étant fait désirer pendant des mois, il arrive à une période ou je me serais plus volontiers plongé dans sa version hivernale. Mais peut-être qu’il se glissera dans ma PAL quand j’aurais besoin de retrouver la chaleur estivale.

The Astral Projection Guidebook : Mastering the Art of Astral Travel, de Erin Pavlina : une lecture très agréable sur le thème de la projection astrale. Pour les plus curieux, on pourrais résumer la projection astrale aux expériences de sorties corporelles, comme pour les expériences de morts imminentes, ou quand les gens voient leur propre corps durant des opérations chirurgicales. Sauf que dans le cas de la projection astrales, ce sont des sorties de corps contrôlées et voulues. Thème très intéressant, je recommande ce petit ouvrage au curieux que la langue anglaise ne rebute pas !

Les Proies, de Thomas Cullinan : après avoir vu la superbe bande annonce du thriller du même nom, je me suis ruée sur ce roman afin de découvrir le livre avant de foncer le voir en salle. Mais n’ayant eu que très peu de temps au moment où ce livre est arrivé entre mes mains, je n’ai toujours pas eu l’opportunité de le finir, malgré la cinquantaine de pages déjà lu.

Les emprunts à la médiathèque

    

L’étrange cas de Juliette M., de Morgan Sheperd : une lecture très intéressante, qui m’a fait vivre toute une gamme d’émotions que j’avais rarement expérimenté durant une lecture. J’ai hâte de pouvoir vous en parler un peu plus durant une chronique !

Mon coeur battant, de Laura Summers : une lecture jeunesse touchante, qui malgré quelques clichés pour moi, fut un agréable moment.

Le secret de l’inventeur, d’Andrea Cremer : une lecture magnifique, qui m’a touché et fait plonger comme rarement dans l’univers steampunk créé par l’auteur. Une merveille possédant une couverture sublime. J’ai hâte de pouvoir mettre la main sur le second tome de cette saga qui s’annonce épatante.

Mes lectures estivales

 

 

Et vous mes hiboux,qu’avez-vous lu cet été ? ♥

Continue Reading
Chroniques Lecture

Everything, everything, une douce romance signée Nicola Yoon

Everything, Everything
Nichola Yoon
Lecture VO

3,5 / 5

Ma maladie est aussi rare que célèbre, mais vous la connaissez sans doute sous le nom de « maladie de l’enfant-bulle ». En gros, je suis allergique au monde. Je viens d’avoir dix-huit ans, et je n’ai jamais mis un pied dehors. Un jour, un camion de déménagement arrive. Je regarde par la fenêtre et je le vois. Le fils des nouveaux voisins est grand, mince et habillé tout en noir. Il remarque que je l’observe, et nos yeux se croisent pour la première fois. Dans la vie, on ne peut pas tout prévoir, mais on peut prévoir certaines choses. Par exemple, je vais certainement tomber amoureuse de lui. Et ce sera certainement un désastre.

Avec la sortie du film Everything Everything au début de l’été, j’ai voulu me plonger dans le roman avant de me rendre dans les salles obscures pour voir sur grand écran l’histoire de Maddy. C’est donc pleine de curiosité que j’ouvrais ce livre.

Ma lecture fut agréable, mais pas ce à quoi je m’attendais. En voyant comme thèmes principaux une romance mais aussi la maladie, je pensais retrouver dans les 300 pages de ce livre quelque chose ressemblant de près ou de loin à Nos Etoiles Contraires de John Green. Et c’est ce qui c’est un peu passé. Sans que pour autant l’oeuvre de Nicola Yoon se démarque.

L’écriture est fluide, dynamique, et on se retrouve vite emporté dans l’histoire. Il y a peu de personnages, et rapidement, Maddy, notre héroïne, nous explique sa maladie et son quotidien. Les chapitres sont court, on suis son quotidien dans sa bulle stérile, qui se compose uniquement de sa mère, son infirmière et ainsi que d’elle même. Les chapitres sont d’ailleurs entrecoupés d’extraits de ses journaux, de ses carnets et ainsi de suite. On se retrouve du coup réellement plongé dans son quotidien. Et quand Olly débarque dans son petit univers, il se retrouve lui aussi dans ses petites notes et ses pensées et j’ai trouvé cela très agréable.

On lit aussi avec plaisir les différents échanges entre les deux adolescents, malgré le fait que je les ai trouvé un peu simpliste et beaucoup trop courts. Malgré cela, on découvre avec plaisirs les premiers émois de Maddy, sa découverte de l’amour. Ce qui fait d’Everything, Everything une romance très douce et très agréable à lire.

Les personnages sont simples, on s’y attache vite, et on finis, par curiosité, à tourner les pages de plus en plus vites. J’ai beaucoup aimé le personnage de l’aide infirmière, beaucoup plus au final que celui de la mère. Mais, je suis restée sur ma faim. J’aurais aimé que les personnages, même secondaires, soient plus développés. Qu’ils gagnent en profondeur. Cela aurait sans doute permis à l’histoire d’être plus attachante.

Malgré cela, l’histoire est prenante, on la découvre avec plaisir, malgré certains moments qui m’ont fait dresser les cheveux sur la tête. Je ne peux pas forcément vous en dire plus, car le livre est assez court et c’est déjà assez simple de prédire la fin si on se renseigne un minimum sur la maladie de Maddy. Cette maladie est d’ailleurs plutôt bien expliquée, avec certes quelques termes médical, tout en restant abordable. Mais après un rapide passage sur Wikipédia, on repère vite toutes les failles de l’histoire. Choses que je vous déconseille donc fortement de faire. Attendez donc d’avoir finis cette romance pour étendre vos connaissances sur les maladies d’immunodéficiences.

Cependant, malgré mon avis mi-poire mi-raison, j’ai passé un bon moment avec cette romance. C’est une lecture fraiche, qui fait du bien, sans prise de tête. Pour les plus courageux qui voudrais la découvrir en VO, elle est très abordable.

Et vous mes hiboux, l’avez-vous lu ? Souhaitez-vous le lire ? ♥

Continue Reading
Chroniques Lecture Non classé

Mille Soleils Splendides, une histoire boulversante

18040669Mille Soleils Splendides
Khaled Hosseini
409 pages

4 / 5

Forcée d’épouser un homme de trente ans son aîné, Mariam ne parvient pas à lui donner un fils. Après dix-huit années de soumission à cet homme brutal, elle doit endurer une nouvelle épreuve : l’arrivée sous son propre toit de Laila, une petite voisine de quatorze ans. Enceinte, Laila met au monde une fille. D’abord rongée par la jalousie, Mariam va finir par trouver une alliée en sa rivale. Toutes deux victimes de la violence et de la misogynie de leur mari, elles vont unir leur courage pour tenter de fuir l’Afghanistan.
Mais parviendront-elles jamais à s’arracher à cette terre afghane sacrifiée, et à leur ville, Kaboul, celle qui dissimulait autrefois derrière ses murs « mille soleils splendides » ?

J’ai découvert ce superbe roman avec le club lecture de l’adorable Cassandra derrière le blog Croque Les mots. Grâce à cette lecture, je suis sortie de ma zone de confort et j’ai découvert un auteur incroyable, mais également une histoire qui m’a profondément retournée. Je ne m’attendais pas à ressentir autant d’émotions.

L’histoire est magnifique, bouleversante même. Elle raconte la vie de deux jeunes femmes, qui n’avaient rien en commun. La première, Mariam, une haramie, une batarde, se retrouve à épouser un homme beaucoup plus vieux qu’elle. Etant dans l’incapacité de lui donner un enfant suite à de nombreuses fausses couches, son maris décide de prendre une seconde femme pour que cette dernière lui donne un fils. Et cette seconde femme, Laila, viens perturber bien des choses, étant beaucoup plus jeune. Mais très vite, face aux humeurs de leur maris, ces deux femmes vont s’unir et tenter de survivre ensemble.

A travers leurs yeux, j’ai découvert énormément de chose sur l’Afghanistan, ainsi que la condition des femmes dans ce pays. On vois les différents régimes politiques qui se sont succédés au fil des années, ainsi que la montée des islamistes. On découvre les dégâts de la guerre, ce que cette guerre sans fin a pu faire à ce pays, ainsi que toute la souffrance humaine qui s’en dégage. L’évolution de la femme sous le régime des communistes, et la dégradation de son statu ensuite. Pour finir par être rétrograder telle une moins que rien aux yeux des hommes.

Cette lecture m’aura donc permis de découvrir une culture, une époque ainsi qu’un pays dont je ne connaissais rien. Elle m’a également apporté une richesse humaine que je ne pensais pas trouver entre les pages de ce roman. L’histoire de Mariam et Laila me hante encore plusieurs semaines après avoir refermé l’ouvrage. C’est une histoire profonde, une leçon de vie, et une ode à l’espoir.

A travers les pages de Milles Soleils Splendides, de nombreux personnages se suivent, tous plus riche les uns que les autres, avec leur histoire, leurs origines, et leur vie. On les vois évoluer devant nos yeux, au fur et à mesure que le temps passe, et les vies s’entremêlent. Les destins se croisent, et à chaque nouveau revirement de situations, notre coeur se serre en priant pour que le pire soit derrière et non à venir.

Outre l’histoire, ce qui a fait de ma lecture une très bonne lecture, est la plume de l’auteur. Très agréable à lire, les mots semblent filer sous nos yeux, nous racontant l’histoire comme si on se trouvais assis à côté des personnages ou que l’on voyais à travers leurs yeux. Rares sont les passages où je me suis ennuyée, et je ne voyais pas les pages défiler devant moi. J’étais captivée par ce roman, qui m’a profondément émue et touché. Une histoire magnifique, bouleversante, que je ne peux que vous recommander.

Et vous mes hiboux, l’avez-vous déjà lu ?

Continue Reading